‘Lego Batman’ beats ‘Fifty Shades Darker’ at US box office